増田・舟井・アイファート＆ミッチェル法律事務所
Masuda Funai
203 N LaSalle St, Suite 2500, Chicago, IL 60601-1262
Phone : 312-245-7500
Website : https://www.masudafunai.com
e-mail：lawfirm@masudafunai.com
法人向け法務全般を扱う総合法律事務所。90年超の歴史を持ち、クロスボーダー案件を中心に、米国内外のクライアントが直面する課題に対する解決策をアドバイスしている。代理する法人クライアント数は1,200社超。米国でビジネスを行う日系企業の代理を主な業務とし、40名に及ぶ弁護士が各専門分野の知識と経験をもとに、連携してクライアントをバックアップする。
主な業務内容は「コーポレート/ファイナンス/M&A、移民法、商事/競争/取引、知的財産テクノロジー、雇用/労働法/福利厚生、訴訟、不動産」等。
シカゴ、シャンバーグ（シカゴ郊外）、ロサンゼルスに事務所を構える。各オフィスに日英バイリンガルの弁護士とスタッフが常勤しており、安心して日本語で相談できる。
小林 城治 弁護士
増田・舟井・アイファート＆ミッチェル法律事務所 所長。M&A、ジョイント・ベンチャー及び戦略的アライアンスを含むクロスボーダー案件、並びに販売／流通契約等の商取引についてアドバイスする。また、商標・サービスマーク、著作権、データプライバシー問題及び複雑なライセンス取引等の知的財産案件も手掛けている。代理するクライアントは、自動車、工作機械、情報テクノロジー、ソフトウェア、ロジスティクス、食品及びバイオファーマ等、多岐の業界にわたる。日本の大手法律事務所であるTMI総合法律事務所にてインターンとして勤務した経験を有する。
